tag:blogger.com,1999:blog-21680120.post115925041078493083..comments2023-03-31T08:47:10.652-07:00Comments on आपुला संवाद आपणासी ...: सहानुभूतीSumedhahttp://www.blogger.com/profile/16250876354718364108noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-21680120.post-67463309404343106922008-06-28T19:25:00.000-07:002008-06-28T19:25:00.000-07:00तुझी सूचना बरोबर असावी. अनुकंप याचा नेमका अर्थ मला...तुझी सूचना बरोबर असावी. अनुकंप याचा नेमका अर्थ मलाही माहीत नाही. पण तो sumpathy पेक्षा empathy ला जास्त जवळचा आहे असे मला वाटायचे. पण "नच सुंदरी करू कोपा, मजवरी धरी अनुकंपा" यात तो "कणव" या अर्थाने (have pity on me) वापरला आहे... <BR/><BR/>म्हणजे अनुकंप आणि सहकंप हे शब्दद्वय sympathy आणि empathy ला चपखल बसतात असे म्हणूया का? कोण्या शब्द गुरुला विचारले पाहिजे!Sumedhahttps://www.blogger.com/profile/16250876354718364108noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21680120.post-24197755900506803712008-06-27T16:44:00.000-07:002008-06-27T16:44:00.000-07:00anukampa navacha shabda eikala ahes ka? To jaasta ...anukampa navacha shabda eikala ahes ka? To jaasta samarpak vaTato mala. (Chukicha asel tar kshamaswa)nivanthttps://www.blogger.com/profile/13869323717876221177noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21680120.post-17652914921351864482007-07-30T05:12:00.000-07:002007-07-30T05:12:00.000-07:00Sahanubhuti Vs Halhal..chaan mandle ahes!Sahanubhuti Vs Halhal..chaan mandle ahes!Akirahttps://www.blogger.com/profile/15918355748743200254noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21680120.post-60629614325560019202007-02-18T21:35:00.000-08:002007-02-18T21:35:00.000-08:00यावरुन आठवले: अनुभवि होन्यसाठि अनुभव घ्यावाच लागतो...यावरुन आठवले: अनुभवि होन्यसाठि अनुभव घ्यावाच लागतो असे नाहि! we can certainly relate better if we have been through something similar but otherwise also, we can certainly empathize with the other person's pain.charutahttps://www.blogger.com/profile/08955306378144439731noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21680120.post-1159365757528519022006-09-27T07:02:00.000-07:002006-09-27T07:02:00.000-07:00धन्यवाद शैलेश, कौस्तुभ, नंदन. empathy आणि sympathy...धन्यवाद शैलेश, कौस्तुभ, नंदन. empathy आणि sympathy या शब्दांना अगदी चपखल अशी मराठी शब्दजोडी आहे का? मला तरी सुचत नाही...Sumedhahttps://www.blogger.com/profile/16250876354718364108noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21680120.post-1159342894921832082006-09-27T00:41:00.000-07:002006-09-27T00:41:00.000-07:00Empathy aaNi sympathy madhala farak chhan mandala ...Empathy aaNi sympathy madhala farak chhan mandala aahe. Jave tyachya vansha tevha kale, hech khare shevati.Nandanhttps://www.blogger.com/profile/17905383694151586039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21680120.post-1159288438931918852006-09-26T09:33:00.000-07:002006-09-26T09:33:00.000-07:00आज बऱ्याच दिवसांनी तुझ्या ब्लॉगवर Comment टाकतोय.त...आज बऱ्याच दिवसांनी तुझ्या ब्लॉगवर Comment टाकतोय.<BR/>तुझ्या या लेखाने थोडसं विचारात टाकलं मला. माझ्या अनुभवांशी relate केलं थोडसं आणि मग समजलं की तू म्हणतेस ते खरं आहे. छान लेख.Kaustubhhttps://www.blogger.com/profile/11640030067531209538noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21680120.post-1159261569833757372006-09-26T02:06:00.000-07:002006-09-26T02:06:00.000-07:00सुमेधा,लेख सुंदरच आहे. हळहळ आणि सहानुभूति या शब्दा...सुमेधा,<BR/><BR/>लेख सुंदरच आहे. हळहळ आणि सहानुभूति या शब्दांच्या छटांमधील फरक छान वर्णन केला आहे.Anonymousnoreply@blogger.com